Fabryka – Verksmiðja

Fabuła – Söguþráður 

Facet – Karl, maður

Fach – Fag

Fachowiec – Fagmaður

Fajerwerki – Flugeldasýning 

Fajka – Pípa

Federacja - Bandalag 

Fenomen – Fyrirbæri, fyrirbrigði 

Fenomenalny – Magnaður, einstæður, ótrúlegur

Ferie – Skólafrí

Fermentacja – Gerjun

Fermentować – Gerja

Festiwal – Hátíð

Fiasko - Hrakför 

Figa – Fíkja

Figiel – Hrekkur, gabb

Figura – Fígúra, (wygląd ciała): útlínur

Fikcja – Uppspuni

Filar - Súla 

Filatelista - Frímerkjasafnari 

Filet – Flak

Filetować – Flaka

Frachtowiec – Fragtskip, flutningaskip

Fragment – Hluti, partur

Francja – Frakkland

Francuski – Franskur, (język francuski): franska

Francuz – Frakki

Fraza – Orðasamband

Frekwencja – Mæting, aðsókn 

Front – Framhlið, (linia frontu): víglína

Frunąć – Fljúga

Fura – Vagn, kerra

Fucha – Aukavinna

Fujarka – Flauta

Fuks - Hundaheppni 

Fundament - Grunnur 

Fundamentalista - Bókstafstrúarmaður 

Fundamentalizm - Bókstafstrú 

Fundusz – Sjóður

Funkcja - Hlutverk